Donnerstag, 17.05.2012 - Mittwoch, 23.05.2012
Die meisten Kinder denken mit Schrecken an das Ende der Sommerferien, das den Beginn eines neuen Schuljahrs markiert. Nicht so die Zwillinge Hanni (Jana Münster) und Nanni (Sophia Münster). Nach einer herrlichen Zeit des Nichtstuns freuen sich die Mädchen auf ihren "Lindenhof". Sie können es gar nicht erwarten, ihre Freunde und Lehrer wiederzusehen. Kaum im Internat angekommen, warten auf Hanni und Nanni jedoch einige Überraschungen, die für allerlei Turbulenzen sorgen. So muss die Direktorin Frau Theobald (Hannelore Elsner) verreisen und übergibt die Leitung der Schule nicht etwa Frau Mägerlein (Suzanne von Borsody), sondern der Französischlehrerin Mademoiselle Bertoux (Katharina Thalbach). Diese ist zwar furchtbar nett, aber leider auch furchtbar chaotisch und scheint schon bald heillos überfordert. Zudem muss sie sich um ihren Neffen Philippe (Sven Gielnik) kümmern, der für zwei Wochen zu Gast auf dem Mädcheninternat ist, was natürlich für Aufregung sorgt. Doch das ist noch längst nicht alles. Unter den Schülerinnen geht außerdem das Gerücht um, dass sich für dieses Jahr eine waschechte Prinzessin als Neuzugang angekündigt hat. Keiner weiß, wer sie ist, und das soll eigentlich auch so bleiben, um keinen unnötigen Wirbel zu verursachen, aber Lilly (Louise Spaniel), Hanni und Nannis anstrengende Cousine, hat keinesfalls vor, die Sache auf sich beruhen zu lassen. Die kleine Nervensäge setzt alles daran, das Blaublut unter den Mädchen zu enttarnen, und kommt dabei auf die absurdesten Ideen. Als wäre das alles aber nicht genug, glaubt Nanni auch noch, dass ihre Eltern in ernsthaften Eheproblemen stecken, die sie vor ihren Kindern zu verheimlichen versuchen.
FSK oA