Samstag, 01.06.2013
10:30 Uhr
Weierbachhus
Deutsch-rätoromanische Literatur und Kultur
Drei Tage widmen sich die Literaturtage Eglisau 2013 ausschliesslich der rätoromanischen Literatur, (immer zweisprachig) und damit verbundener weitergehender Kultur. Das Engagement findet in solcher Ausgestaltung als Premiere ausserhalb der Rätoromanischen Schweiz statt.
Samstag, 1. «Juni -sonda, il 1. da zercladur
Lesungen - Prelecziuns
Vorträge - Referats
10.30-11.45 Uhr
Doppel-Lesung - Prelecziun dubia
Leta Semadeni: «Spaziergang durch ein Dorf», «Tamangur»
Angelika Overath: Aus «Pliessendes Land. Geschichten vom Schreiben und Reisen» liest die Autorin «In üna lingua», «Die Hirtin» und «Flimmern».
Moderation: Flurina Badei
12.00-13.00 Uhr
«Der kleine Ursli, bim bam bum - der hat die grösste Glocke um! Und alle Leute bleiben stehn, vor Freude, dass sie Ursli sehn.»
Die rätoromanische Sprache und Kultur vor neuen Herausforderungen.
Von Chasper Pult, Romanist und Kulturvermittler, Paspels/Pasqual
15.15-16.15 Uhr
Lesung - Prelecziun
Leo Tuor: «Onna Maria Tumera»
Moderation: Flurina Badei
16.30-17.30 Uhr
«Was war, bevor der Rhein die Traktoren verschluckte?
- Bündnerromanische Klassiker im Überblick»
«Tgei ei stau avon ch’il Rein laguoti ils tractors?
- Classichers romontschs - ina survesta».
Von Renzo Caduff, Lehrbeauftragter für Rätoromanisch an der Universität Zürich.
20.00 Uhr
Filmabend - Saira da fllms
«Die blinde Sängerin Maria Petschen» (Film von Gieri Venzin, Radiotelevisiun Svizra Rumantscha, 2013)
«Pur forever. Carl Jenal, der älteste Schweizer Bauer» (Film von Susanna Fanzun, Radiotelevisiun Svizra Rumantscha, SOI 2)
Preise
Einzel-Eintritt Fr. 16 - / 10.- mit Legi
Wochenend-Pass Fr. 80.-./ 60.- mit Legi
Reservationen /Informationen
[email protected] oder Telefon 079 7308027